대데 구분 방법과 대와 데의 쓰임 차이
어릴 때 한글이 세계에서 가장 빠르게 배울 수 있고 세상 모든 것을 글로 표현할 수 있는 가장 훌륭한 글이라고 배웠다. 하지만 받아쓰기라는 것을 하면서 한글이 정말 어렵다는 것을 알게 되었다. 한국사람이 한국말을 하면서 글자를 받아쓰는데 자꾸만 틀린다. 그렇게 오랜 시간 한글을 배웠는데도 아직도 가끔 틀릴 때가 있어 난감한 상황이 발생하곤 한다.
그중 많은 사람들이 어려워하는 '데'와 '대의 구분 방법에 대해 알아보겠습니다.
'데'와 '대'의 차이
우리나라 표준어를 사용하고 있는 서울 토박이라 해도 'ㅔ'발음과 'ㅐ'발음을 정확히 구분하여 사용하는 사람이 거의 없을 정도입니다. 구분하지 않아도 의사를 전달하는 것은 문제가 없기 때문입니다.
1) 구분법 간략하게 정리
- 어제 본 미정이가 참 예쁘데.
- 들은 이야기인데 미정이가 참 예쁘데.
두 개의 사용을 보면 '예쁘다'라는 의미로 사용되었는데 쓰이는 곳은 다른 것을 알 수 있습니다.
- '데'는 말하는 사람이 직접 경험한 내용을 다른 사람에게 보고 하듯이 말 할때 사용하는 것입니다.
- '대'는 남이 말한 내용을 간접적으로 다른사람에게 전달할 때 사용하는 것입니다.
2) 자세한 구분법 정리
1. '대'라는 말은 '다(고) 해'라는 말을 줄여서 표현한 것입니다. 형용사나 서술 조사 뒤에서는 '~대'라고 사용되고, 동사의 뒤에 올 때는 '~ㄴ대' 또는 '~는대'라는 표현으로 사용되어집니다.
즉 쉽게 '~다'라고 읽을 수 있는 곳에 '대'라는 표현을 사용할 수 있습니다.
- 누가 그러는데 미영이가 예쁘대 (미영이가 예쁘다)
- 미영이가 결혼한대 혹은 미영이는 철학책만 읽는대 (철학책만 읽는다)
- 미영이는 반장 이래 (반장이다)
2. '데'라는 말은 조금 복잡합니다. 말하는 사람이 과거에 경험한 사실을 다른 사람에게 나중에 보고하는 형태로 말할 때 쓰이는 것이 보통이지만, 반말을 하면서 다른사람의 반응을 볼때, 내가 보고 있는것을 다른 사람에게 중계하듯이 할때 주로 사용됩니다.
- 오늘 바람이 참 시원한데 혹은 그 물건 참 보기 좋은데.
- 둘이 잘 어울리는데
- 미영이가 학생회장인데
- 미영이 남자 친구도 왔는데 혹은 미영이 남친도 왔던데
'대'라는 표현에서는 끝에 '다'가 붙어도 이상한 표현이 아니었지지만 '데'라는 표현을 사용해야 하는 곳에서는 '다'를 붙이면 어색해진다.
일상생활에서 사용할 때는 이 정도의 방법만 알면 실수 없이 잘 사용할 수 있습니다. 더 상세한 내용을 전달하는 것은 설명충을 자처하는 것이라 이만 줄이겠습니다.
댓글